"Ouroboros", Monad Kumpanyası’nın İstanbul Çadır Stüdyo'da konuk sanatçı programı dahilinde üzerine çalışmaya başladıkları, yaratım süreci hala devam etmekte olan bir performans projesidir.

Monad kumpanyasından iki jonglör ve dansçı, hala yaratım aşamasında olan "Ouroboros" isimli projelerinden denemeler sunar. Performans tai chi, jonglörlük ve sema üzerine kuruludur. Bu projede Monad dönmekten gelen enerjiyi kullanır ve bedenin içindeki ve dışındaki daireleri jonglörlük üzerinden keşfeder.

Company Monad/
Cyrille Humen, Van-Kim Tran

Kapı açılış: 19:30
Oyun başlangıç: 20:00

-Oyun bilet ücreti 15 TL'dir ve oyun günü kapıdan temin edilebilir.
-Oyun saatinde başlamakta ve başlangıç saatinden sonra girişler kapatılmaktadır.
-Oyun sonunda seyircilerle oyun üzerine kısa bir oturum gerçekleştirlecektir.

 


The two jugglers & dancers from company Monad presents experiments from the work in progress "Ouroboros". The performance is based on tai chi, juggling and the dervish art of spinning. In this piece, Monad explores circles inside and outside the body, using the energy of the spinning to create a unique juggling.

The audience is kindly invited to share their experıence after the performance.

 

Company Monad/
Cyrille Humen, Van-Kim Tran

Door opening: 19:30

-The performance starts at 20:00. Entrance fee is 15 TL. The tickets can be received at the door of the performance day. Once the performance starts, entrance will be closed.